A protože nikdo neví, jak bude vypadat svět v roce 2013, je jasné, že si představitelé  při přijetí rozpočtu na 2007-13 dají novou schůzku, kdy provedou revizi určitých výdajů a připraví potřebné reformy.

Po Británii a Dánsku je to Holandsko, které rovněž požaduje aby rozdělení podpor CAP bylo více přehledné. Ministr Cees Veerman dostal také mimo jiné vloni  190 000€ pro své farmy v Holandsku a ve Francii. Čísla pro ostatní hlavní příjemce podpor budou zveřejněny do konce měsíce. V Británii dostali největší vlastníci půdy přes 500 000 liber. V Dánsku někteří představitele místní aristokracie, jako princ Joachim, jsou rovněž největším příjemci.
Všechny položky rozpočtu musí být přezkoumány, říká předseda Komise, ale dohoda o rozpočtu musí přijít co nejdříve. Chirac k tomu řekl, ještě před svou hospitalizací, že je třeba dohody o finančních perspektivách na základě návrhu podaném pod lucemburským předsednictvím, který má za cíl, že všechny země Unie převezmou  své závazky  vyplývající z rozšíření. Debata bude pravděpodobně pokračovat ještě určitou dobu, protože zatím není žádná strana ještě připravena ke kompromisu.

Zdroj: ing. Karel Matoušek, Brusel