Evropská unie včera rozhodla, že kvůli přebytku cukru zkrátí v nacházející sezóně 2006/2007 výrobní kvóty zhruba o 2,5 milionu tun. To se dotkne i České republiky, pro niž představuje snížení výrobní kvóty z necelých 455 000 tun na 411 332 tun. Pro Slovensko kvóta klesne z 207 432 tun na 183 225 tun, při zahrnutí izoglukózy z necelých 250 000 tun na 220 806 tun. Návrh Evropské komise akceptovali zástupci členských zemí v řídícím výboru pro cukr.

Produkce cukru dosahuje v České republice asi 550 000 tun. Část výroby, která přesahuje dohodnutou výrobní a exportní kvótu, ale nemá nárok na unijní vývozní dotace. Snížení české kvóty podle expertů v praxi zřejmě přinese omezení výroby, a to jak u pěstování cukrovky, tak u výroby cukru.
Předseda Českomoravského cukrovarnického spolku Oldřich Reinbergr soudí, že producenty v příští sezóně čeká dvojí výrazné omezení. Vedle zmíněného citelného snížení kvót nebudou smět podle výsledků jednání WTO vyrábět cukr na export mimo Evropskou unii. Výroba cukru by tak měla klesnout z 563 000 tun v sezóně 2005/2006 na 411 000 tun v roce 2006/2007, tedy více než o čtvrtinu. Plochy cukrovky zřejmě meziročně klesnou na 50 000 ze 65 000 hektarů. Náhradním odbytištěm může být podle Reinbergra pro pěstitele i cukrovary produkce biolihu, který se má od roku 2007 přimíchávat do benzinů.
Jednorázové zkrácení kvót má podle Evropské komise odlehčit trhu a usnadnit rozběhnutí radikální reformy cukerního pořádku. Ta ovšem původně s plošným seškrtáním kvót nepočítala, ale byla postavena na snížení cen a odchodu nekonkurenceschopných výrobců z trhu. Tuto variantu dříve vítali i čeští cukrovarníci a pěstitelé.
V unijních skladech je však nyní asi 1,5 milionu tun cukru a podle odhadů hrozí další přebytek kolem 2,5 milionu tun. Aby producenti a pěstitelé dostali včas signál, na co se mají připravit, nynější rozhodnutí počítá s přechodným seškrtáním kvót o 13,6 procenta, tedy ze 17,4 na 15 milionů tun. Škrty však podle komise postihnou především výrobu určenou na export.